december 2014 archive

Hjemmelavet julepynt

Juletræ af filt uld Juletræer af uldfilt

Da jeg i huj og hast fik pyntet op i sidste weekend blev det kommenteret af min veninde, at jeg egentlig ikke havde så voldsomt meget pynt. I første omgang protesterede jeg, men sidenhen kunne jeg jo godt se, at hun havde ret. Og i stedet for at tage ud og købe noget ledte jeg i mine gemmer efter ting og sager der kunne laves til julepynt. Jeg fant nogle filtrester som jeg klippede runde og samlede til juletræer med snor og en filtkugle på toppen. Og de er virkelig fine og sjove – og de pynter nu i entréen.

English recap: I’ve made these christmas threes of wool felt when realizing that I did not have that much christmas decorations around the house.

Jeg blev klar til tiden

Adventskrans med neon orange julemand

Kalenderlys

På trods af, at november måned på mystisk vis er smulret mellem fingrene på mig og det lidt kom som en overraskelse at det var december lige rundt om hjørnet, lykkedes det mig at blive klar til juleri til tiden. Adventskransen blev i år en blanding af forskelige størrelse stearinlys, en neon orange julemand, mintfarvede juletræer og røde julekugler. Det hele er holdt sammen af ler og pyntet med mos fra haven (Endelig kan det retfærdiggøres at vores plæne er mere mos end græs). Simpelt, men utrolig visuelt og ham der nissen kan altså et eller andet. Han er for øvrigt fra Idé Junkie – den fineste lille butik i Odense, der sælger ting og sager fra upcoming designere og kreative folk.

English recap: I made it! Even though November kind of disappeared between my fingers, I managed to do a quick advent wreath with candles, a neon orange santa and some christmas trees just in time.

1 2