december 2015 archive

Året der gik, 2015

Blogåret 2015

Totusindogfemten. Hvilket år det dog har været! Dagene mellem jul og nytår er noget ganske særligt – her er tid til at mindes og se tilbage og det er netop hvad jeg har gjort. Mit 2015 har været vildt, det har været fuld af følelser, op- og ned ture – mest opture ganske vidst, voksenting som gav rigelige voksenpoint på kontoen og ikke mindst et farvel som studerende. Jeg afleverede og forsvarede mit speciale i Februar – samme måned som jeg startede fuldtidsjob som videnskabelig assistent. Tal lige om at blive voksen fra den ene dag til den anden. Jeg fik smag for forskningen og brugte virkelige mange timer på at søge midler til et Ph.D. studie. Hvilket førte til mange afslag, da konkurrencen er benhård! I 11. time skulle det dog lykkes at få den sidste financering på plads og nu starter jeg som Ph.D. studerende på mandag! Sikke en rutsjebanetur. På karrieresiden var 2015 også året, hvor jeg udgav min første videnskabelige artikel, så der er da sket noget på den front.

2015 var også året, hvor jeg sprang ud som klummeskribent for Ugeavisen i Odense, var i Paris hele to gange, var i Boston og en smuttur til Færøerne samt vores årlige juletur, der i år gik til Lübeck.

Mit 2016 bliver anderledes. På mandag står jeg overfor noget helt nyt – en ny hverdag. Der venter mig tre års fuldtid med nørderi på højeste niveau og en specialisering inden for et felt jeg brander for. Jeg glædes og er dødensangst på samme tid præcis som jeg havde det for et år siden, da voksenlivet stod for døren, men det gik jo alt sammen, ligesom jeg er sikker på dette også skal.

Til sidst vil jeg sige tusind tak til alle jer der gennem det sidste år har kigget med og skrevet søde kommentarer på bloggen. Det betyder alverden for mig, tak!

English recap: Two thousand and fifteen has almost ended and I have made this little collage illustrating som of the moments from the last year on the blog. This year has been amazing and I hope my 2016 will be at least as good! Happy new year to all of you and thank you for following and for your lovely comments the past year!

De populæreste indlæg i 2015

I er vilde med genbrug! De klart mest læste indlæg i det forgangne år har været indlæg med butikker i min Genbrugsguide. Men der har også været andet her på bloggen I har været vilde med.

Gæsteblogger

Der var dengang Johanne gæstebloggede og skrev om to af hendes yndlings genbrugsbutikker i København.

Færøske puder

Der var dengang jeg viste Jer mine puder af genbrugte Færøske striktrøjer.

Minidrivhus

Der var dengang jeg fik forårsfornemmelser og plantede forår i mit minidrivhus.

Bloggertype

Der var dengang jeg snakkede lidt om at være en bloggertype.

Café Fleuri

I var ikke kun vilde med genbrug, men også vilde med Odense. Både mit indlæg om en skøn café og generelt kategorien “Odense” var populære i år.

Klummeskribent Ugeavisen

I fulgte også godt med når jeg postede mine klummer fra Ugeavisen.

Færdiguddannet Biomedicin

Og sikke en opbakning og interesse I viste da jeg både afleverede mit speciale, blev fuldtidsansat i et virkeligt voksenjob og ikke mindst forsvarede det førnævnte speciale.

Champagnen

I var heller ikke af vejen for at lykønske mig og følge med i begivenhederne, da jeg endelig fik fuld financering til mit Ph.D. studie.

Blogilæum

Til sidst var I selvfølgelig også med til at fejre bloggens 5-års blogilæum i starten af året.

English recap: I’ve gathered the most popular posts from 2015 and to summarise, you guys like recycle, up cycling and second hand. You also love Odense and then you have been by my side celebrating all good things that have happened with my career throughout the year.

 

Fire ting jeg ville ønske jeg var bedre til

Grå strikbluserJeg synes altid jeg tænker lidt ekstra over tingene i dagene mellem jul og nytår, og selvom jeg bestemt ikke er for nytårsforsætter, så er der alligevel en række sager, jeg ville ønske jeg var bedre til. Ikke at denne liste skal være mine nytårsforsætter, mere nogle punkter jeg vil forsøge så godt jeg nu kan at være bedre til i det kommende år og mange år frem.

1. At give værtinde gaver. Jeg elsker selv at modtage dem – også selvom det bare er en lille hurtig ting, ikke noget fancy. Bare en hilsen fra gæsterne til værten med det henblik at sige tak for invitationen og gæstfriheden. Jeg er ikke god til det, men jeg ville ønske at jeg var, for det er da overskud ud over alle hylder sådan at troppe op med en lille gave.

2. Yoga. For mig vil den ypperligste luksus være at give sig til til et kvarters mig-tid morgen og/eller aften med afstressning og øvelser der aflaster kroppen. Sidste år købte jeg sågar en bog om begynderyoga, der har stået fint på hylden – nu ligger den på natbordet og jeg har endda allerede læst et par sider i den. Min begynd at dyrke yoga to-do liste har tre punkter indtil videre; 1) køb en yogamåtte, 2) gå til drop-in yoga når du kan og har lyst 3) dyrk yoga derhjemme. Og jeg håber virkelig, at jeg kommer i gang denne gang.

3. At tage imod et kompliment. Det er jeg altså ikke verdens bedste til. Jeg synes altid der opstår en eller anden akavet stemning når jeg får et kompliment – oftest begynder jeg lidt at grine og sige mange tak mellem et par vejrtrækninger, hvilket jo er helt fjollet når man bliver rost sådan uden videre. Det er et fokuspunkt for fremtiden og jeg håber inderligt at jeg når dertil hvor jeg kan se komplimentgiveren i øjnene og sige tak uden at smile fjoget samtidig.

4. At spise morgenmad, hver dag. Jeg er morgenmadsforskrækket! Virkelig, virkelig meget. Det der med et rundstykke med marmelade, et glas juice eller en skål havrefras, det har aldrig været min kop the. Jeg kan virkelig ikke lide det. Hvilket er grundet til at jeg er alt for god til at springe dagens første måltid over – og det er jo dumt. Min mave er ved at sprænges af sult hen af formiddagen og jeg har svært ved at koncentrere mig. Nu skal det være stop! På det sidste har jeg været overraskende god til at spise et par skiver rugbrød eller faktisk koge lidt havregrød og det er en tendens jeg gerne vil fortsætte med.

English recap: I’m not a big fan of new year’s resolutions. In stead I’ve made a list of four things I hope to improve the next year and the many years to come; 1) To give hostess gifts, 2) To do yoga, 3) To accept and embrace a compliment and 4) To eat breakfast.

Min klumme: Nytår uden store omkostninger

Ugeavisen Odense Klumme Klummeskribent Kristina Lyngsø

Jeg ved godt julen knap nok er ovre, men allerede inden juleferien gik jeg og tænkte på nytår. Ikke mindst fordi min sidste klumme i Ugeavisen omhandlede netop nytåret. Den blev bragt for et par uger siden, men derfor skal I ikke snydes:

Så nåede vi til ende. Denne er min sidste af en række klummer og jeg vil allerførst benytte lejligheden til at sige tak og farvel. Det har været sjovt, lærerigt og givende. Og når det så er sagt, så vil jeg i denne min sidste klumme give et par tips til, hvordan nytårs aften kan gøres uden de store omkostninger. Selvom juleaften står for døren, så synes jeg vi har været rundt om nogle af de bekostelige ting og jeg har blandt andet givet tips til genbrugte julegaver og hjemmelavet julepynt. Nu er det nytårets tur, for her kan man faktisk bruge nogle af de samme elementer som jeg allerede har vendt tidligere.

I år skal vi traditionen tro holde nytår hos nogle venner her i Odense. Og for at det ikke skal blive for omkostningstungt for hverken værtspar eller medarrangører gør vi som vi plejer og deler aftenens indslag op i dele. Det er igen sammenskudskonceptet vi skal have gang i. På denne måde er der nogle gæster som tager sig af champagne og snacks til Dronningens nytårstale, nogle andre tager sig af forret, mellemretter og så fremdeles. Og så mødes vi allerede ved 17-tiden for at gøre klar til aftenens festivitas, hvilket er rigtig hyggeligt.

Mht. pynten så er der også penge at spare her, for med lidt lim og noget glimmer kan de grimmeste syltetøjsglas blive flotte borddekorationer, champagneglassene af plastik kan få et glimmerpust og være noget så festlige mens avisstrimler med glimmer hængt på en snor kan fungere som serpentiner. Hvad angår krudt og fyrværkeri når klokken slår tolv, så undlader vi helt at købe dette. For nogle indebærer nytårs aften i særdeleshed fyrværkeriet, men i vores vennekreds nøjes vi med at kigge på alle de andres og på den måde spare pengene, der i stedet kan bruges på en bedre menu og drikkevarer.

Hvad angår nytårstøjet, så plejer jeg især at kigge Trendsales efter for en festlig kjole eller et par nye stiletter for oftest kan man her finde andres fejlkøb til rigtig gode priser og på den måde få nye eller let brugte ting til billigere penge. Og med disse ord, tak for denne gang, god jul og godt nytår.

English recap: I’ve wrote my last column for the weekly newspaper in Odense this time around. It’s about New Years Eve and about how I normally buy second hand dresses on the internet and decorate with lots of sparkle.

Vores første hjemmejul

  
    
    
 Punktum. Vi har netop afsluttet vores første jul i eget hjem. Første gang som juleværter er overstået og de overnattende gæster har netop forladt skuden. Nu er her en helt særlig ro ganske vidst spiller radioen i baggrunden, men i mit hoved hersker en særlig stilhed som jeg har oplevet et par gange før, blandt andet da jeg havde forsvaret mit speciale. En opgave er fuldført og ifølge gæsterne var det til bravour!

Der var and, kartofler – både brunede og almindelig hvide, hjemmelavet rødkål, æbler med ribsgelé, spidskålssalat, surt og sødt og sovs på menuen. Og Ris a la mande til dessert efter oldemors gamle opskrift. Sådan som det altid er. Og så var der sang og dans og et gaveudpakkeri uden lige. Og hygge. Og slik. Og alt det andet som hører sig til blandt glædesudbrud, grin og røverhistorier. Og nu er jeg mæt. Julemæt. Og glad.

Jeg har i øvrigt også ageret gæsteblogger i 11. time – jeg har nemlig været med i Line blogger julekalender på hendes blog Vidunderlige Virvar. Hvis du har lyst til at læse mine svar på hendes spørgsmål kan du se det her. Og så glædelig jul! I dag skal vi ligge brak herhjemme, gå en lang dejlig tur, måske sige hej til nogle venner og så ellers nørde med vores fine gaver.

English recap: We survived out first time as Christmas hosts. Every thing was so perfect and just as we wanted it to be. We had a great time with our families and enjoyed each others company. Now we have planned to do absolutely nothing and just hang around i PJ’s all day. Maybe we will squeeze in a long walk to the park to get some fresh air and maybe visit a few friends. Merry Christmas!

Champagnen, dén champagne

Ph.D. Tre for mig meget vigtige bogstaver! Og så denne flaske champagne. Den er også vigtig. Jeg købte den i sommers i Epernay da vi besøgte Moëts champagnehus. Den blev købt med det særlige formål, at den først måtte drikkes når al finansieringen var på plads – i fredags kunne jeg så lægge flasken på køl, for der lykkedes det! En uddannelse jeg rigtig gerne vil og derfor har brugt det sidste halvandet år på at samle midler til er nu min virkelighed. Den sidste krone er i hus og min drøm om at starte på phd uddannelsen er en realitet. Jeg har første dag som phd-studerende i starten af det nye år. Jeg kan ikke få armene ned! Hvilken god nyhed at gå på juleferie med? Og så skål i champagne.

English recap: My supervisor and I have finally managed to get financing for my Ph.D. project, why I will start as a Ph.D. student in the new year – I’m so excited! What a great way to start the Christmas Holiday?

DIY: Et anderledes til- og fra kort

Til og fra kort brunkagehjerte Til og fra kort brunkagehjerte

Glædelig fjerde søndag i advent! Tænk, at december er gået så hurtigt, eller næsten gået – der er jo lige nogle dage endnu før året er gået. Jeg synes kun lige jeg har hængt pynt og adventskrans op. vi er netop kommet hjem fra en weekendtur til Lübeck, men inden søndagen er helt forbi ville jeg give jer et lille tip til nogle anderledes til- og fra kort. I år er jeg gået væk fra papir og har i stedet valgt et spiseligt alternativ. Brunkagehjerter med glasur. Egentlig er de mere en til-kort, for der var ikke plads til at skrive “Fra Kristina” på hjerterne. Hjerterne har jeg købt i Tiger, hvis du selv skulle have lyst til at gøre som mig. Glasuren er lavet af æggehvider, flormelis og en lille smule eddike. God søndag!

English recap: I’ve made som alternative “To you, From me” christmas cards for all the presents. They are made of ginger bread cookies shaped as hearts and the text is made with frosting.

Den svære gave

Sponsoreret Annonce

Et lækkert indre

 

Jeg elsker at give gaver – ligeså meget som jeg elsker at modtage dem, hygger jeg mig med at finde de helt rigtige gaver til modtagerne. Èn ting jeg dog altid har haft svært ved at ønske mig eller give i gave er undertøj – det skal altså bare sidde perfekt og være den helt rigtige ting eller kan det være noget så pinligt! Jeg havde engang en kæreste, der gav mig ikke bare et, men to sæt undertøj til jul. Vi havde kun været sammen i et par måneder, så det var virkelig grænseoverskridende, for ikke at sige pinligt, da jeg åbnede gaven fra ham blandt familien den 24. Inde i den smukt indpakkede gave lå en bh, et par trusser og et korset (!). Jeg glemmer det aldrig og jeg har siden dengang lagret det minde som et af de mest pinlige jeg har været ude for. Og så lige juleaften. Men hvor alting er, så var tanken jo virkelig sød og gaven var også fin, bare ikke min stil, hvilket fører mig tilbage til udfordringen at give undertøj i gave. Jeg har aldrig ønsket mig undertøj af to grunde; 1) undertøj skal føles rigtigt når man har det på, det skal sidde rigtigt og det skal føles naturligt. 2) jeg vil for alt i verden undgå en situation som ovenfor beskrevet – det var virkelig pinligt.

Hvis jeg skal bryde mig egen regel om aldrig at give undertøj i gave, så må det være hvis jeg giver en “fra mig, til mig” gave. En gave til sig selv med andre ord, for disse gaver synes jeg er ligeså vigtige som alle de andre. Viste undertøj er netop sådan én gave. Gaven er fra mig, til mig og jeg elsker den. Sættet er fint, lækkert og sidder godt, og så elsker jeg følelsen af at have noget undertøj på jeg føler mig godt tilpas i. Det bidrager til tanken om, at kvinder, der hviler i sig selv og selv synes de er lækre, synes mere afbalancerede i andres øjne – og det kan jeg godt lide. At købe undertøj til mig selv i december strider dog lidt imod logikken, da det højst sandsynligt er på udsalg om en måned, men så kan jeg være fint klædt på fra inderst til yderst både til jul og til nytår, og hvem siger man ikke gerne må køb et sæt mere på januarudsalget? Ovenviste sæt er i øvrigt fra Prima Donna og er købt hos Tryde Andrés hvis du også skulle få lyst til at forkæle dig selv med noget fint og lækkert.

English recap: I’ve bought myself this underwear and I love it. I like nice underwear as it makes me feel pretty and makes me rest in how I look and my self-esteem.

 

Mine juleønsker

Juleønsker

1. Ganni Uganda Canvas Dungaree Sorte str. L // 2. Holistic Silk natbrille // 3. Sejr Copenhagen weekendtaske i brunt skind // 4. Iittala Essence hvid- og rødvinglas // 5. Philips Steam n’ Go tøjdamper // 6. Neglelak fra Kure Bazaar i farven Mon Bleu // 7. Neglelak fra Kure Bazaar i farven Scandal // 8. Kure Bazaar First base og Dry Finish // 9. Glimmerstrømper str. 40 // 10. Nordahl H. C. Andersen Topstjerne i guld // 11. Sort læderbælte, 2 cm bredt, 90cm langt

Jeg når altid kun lige at passere min fødselsdag før jeg igen skal ligge hovedet i blød og komme med nye ønsker til jul. Jeg er virkelig dårlig til at huske de ting jeg hele året igennem har sukket efter – derfor er jeg kommet på den fidus, at jeg altid har et fotoalbum på min telefon og på computeren, hvor jeg gemmer billeder af det jeg ønsker mig igennem årets løb. På den måde er det en smal sag at lave en ønskeliste når venner og familie efterspørger den til inspiration. Ovenfor er nogle af de billeder fra min “ønsker” mappe med billeder. Jeg håber den inspirerer – den er i al fald fyldt med ting jeg ville blive glad for lå under træet med mit navn på.

English recap: With both birthday and christmas in December there are room for one more wish list. I hope it inspires you.

Fødselsdagsmæt


  
 Jeg har haft de mest fantastiske par fødselsdagsfejringsdage. I går, på luciadag og min fødselsdag havde jeg familien på besøg til lagkage, boller, varm kakao og peberkagehus-pyntnings konkurrence. I dag var vennerne på besøg til flæskesteg, brun sovs og lækker kage. Og jeg er blevet rigeligt begavet – jeg er meget taknemmelig og glad for at alle ville dele min fødselsdag med mig og fejre mig. Men nu er jeg træt og mæt, og det passer mig helt fint, at min fødselsdag først er om et år igen. God aften!

English recap: I’ve had the most fantastic couple of days. It was my birthday yesterday on Lucia day where I was celebrated by my family. Today I had a lot of friends over for dinner and dessert and it was so much fun! Love birthdays, but I’m also glad that there is one year until the next one :)

1 2