2015 archive

Fra mig, til mig – eller faktisk fra min kæreste, mine forældre og min mormor og morfar til mig

iPhone 6

Jeg er simpelthen kommet med på dubberne – jeg har købt mig en ny telefon! Og ikke hvilken som helst telefon; en helt ny én af slagsen. Det ligger ikke lige til mig det der med at købe den nyeste model. Men denne gang blev det sådan. Jeg har været så træt af min gamle smartphone som strejkede hver anden dag og havde lidt sin egen vilje. Nu skulle det være slut! Og efter at være blevet rigtig glad for min computer og min tablet, begge æbleprodukter, endte valget på en iphone. Og jeg er forelsket i den. Den er hurtig, lækker og nem at bruge, og så er kameraet altså godt, virkelig godt. Nu skal jeg bare lige lære den at kende.

Tak kæreste, forældre og mormor og morfar! Tak for gaven!

English recap: I’ve got money from my family in christmas gift so I could buy myself a new smartphone. Now its here and I love my new, fancy gadget.

Jul, nu er jeg klar til dig

Kan I huske, at jeg skrev, at jeg ikke helt var klar til julen og i det hele taget synes december kom lidt for stærkt? Min november måned forsvandt som sagt mellem fingrene på mig og nu sidder jeg så her i starten af det nye år, med nyindkøbt julepynt (der var jo udsalg) og er kommet lidt i julestemning. Det er jo helt forkert! Godt nok har vi de sidste par dage tændt adventskransen med lys som aldrig blev brændt helt ned – det samme gælder kalenderlyset. Vi har også nydt godt af småkageresterne og min mors klejner, men det der nok i virkeligheden er skyld i min pludselig opståede julestemning er, at vi har haft tid til hinanden. Tid til at slappe af og lave lige hvad vi havde lyst til. Og selvom det er fristende at lade sig omfavne fuldstændig af julestemningen nok engang, så tror jeg at jeg lader juletræet blive udenfor og julepynten på loftet – jeg har jo trods alt lige båret det derop.

English recap: I was surprised when December suddenly arrived, so here I am in the new year of 2015 with the biggest christmas spirit. The sad thing is though, that it is one month to late.

5 års blogilæum!

5 års blogilæum blogiversary

Er I kommet godt ind i det nye år? Jeg er – vi havde en skøn nytårsfejring med venner, god mad og dans til de lyse morgentimer. I går stod den på cola og burger og afslapning. Men i dag er jeg på toppen igen og der er en helt særlig grund til at dagen i dag er noget ganske særligt for mig.

Bloggen fylder 5 år i dag! Fem år! Et halv årti! Det havde jeg ikke set komme dengang jeg startede med at blogge. Jeg skrev mit første indlæg den 2. januar 2010 efter at have hungret efter at starte mit eget virtuelle sted i noget tid. Jeg bloggede meget sporadisk i begyndelsen og det var ikke før 2011, at jeg virkelig kom efter det og fandt min vej i blogverden. Og nu er jeg så her – 2015. 5 år efter det første indlæg.

Jeg vil gerne benytte dette blogilæum til at takke jer allesammen for jeres støtte og opbakning. I er det bedste “publikum”, jeg kunne ønske mig og I spiller i dén grad en rolle i, at jeg har haft bloggen og har elsket det i fem (!) år. Tak for at I gør det til en fornøjelse at dele små øjeblikke og oplevelser af min verden. Jeg glæder mig til at dele endnu et år med jer!

English recap: Today its my five year blogiversary! Five years! I have loved every day of it and I would like to thank each and every one of you for being my “audience”. Thank you for making it a joy to share bits and pieces of my life.

1 10 11 12