december 2016 archive

Året der gik, 2016

Året der gik 2016

Totusindogseksten. Hold nu op for et foranderligt år vi har haft! Vi var ikke mange uger inde i 2016 før jeg tissede på en pind og stod med to tydelige streger som stirrede mig op i ansigtet – wow! Nu skulle det åbenbart været. Og selvom jeg i lang tid hårdnakket hævdede, at den voksende mave ikke fyldte alt, så må jeg erkende, at det var noget af en løgn. Bloggen kom også til at lide under det. Jeg forsøgte på bedste vist at jonglere Ph.D., babybule og blog på én gang. Men så kom dagen, hvor jeg pludselig var mor – nærmest taget på sengen, for jeg var i hvert fald ikke klar. Og så gik dagene med dét, morskabet. Jeg elsker det og jeg nyder det, og ville ikke bytte det for noget andet. Der blev også lige plads til en sommerferie i Island, men ellers var det kort fortalt året, der gik.

2017 bliver året, hvor vores lille familie skal vokse og nyde hinanden og så kommer der en tid til sommer, hvor jeg skal lære at jonglere rundt med arbejde og familie når min barsel slutter.

Til sidst vil jeg sige tusind tak til alle jer der gennem det sidste år har kigget med og skrevet søde kommentarer på bloggen. Det betyder alverden for mig, tak!

English recap: Two thousand and sixteen has almost ended and I have made this little collage illustrating som of the moments from the last year on the blog. This year has been crazy as we became parents to the most wonderful little girl in September. I hope my 2017 will be at least as good! Happy new year to all of you and thank you for following and for your lovely comments the past year!

Julekortfabrikken

Hold nu op, hvor vi har taget hele det her småbørnsfamilie til os. Julekort med billede af arvingen iført nissehue – så bliver det ikke mere kliché, men jeg holder af det og synes det er skønt. Sådan sad vi så forleden og skrev julekort til den store guldmedalje. De er sendt og burde være fremme hos modtagerne inden for et par dage. Og med dem er endnu en juletradition startet. 

Glædelig 4. søndag i advent.

English recap: We’ve made Christmas cards with Pauline with her Christmas hat at the front for our family and friends this Christmas. 

Jeg fik blandt andet en lagkage af træ

Jeg havde fødselsdag i forgårs – tirsdag d. 13., hvor resten af landet fejrede Luciadag, fejrede jeg endnu et år af mit eventyr. Og for første gang i 28 år havde jeg ikke rigtig lyst til at fejre min fødselsdag. Jeg kunne ikke helt overskue det, faktisk. Tanken om huset fuld af folk, glade, skønne mennesker, snak, larm og værtinderolle. Det tiltalte mig ikke rigtigt. Men, samtidig var jeg lidt småsur på mig selv, for hvorfor i alverden gad jeg ikke blive fejret – jeg elsker det jo! Jeg tror Mads opfangede min splittelse, for han havde inviteret mine forældre over til aftensmad uden at jeg vidste om det. Så da jeg kom hjem fra posthuset, godt udkørt efter verdens længste kø og et nummersystem, der ikke helt fungerede, sad de dér i sofaen med deres barnebarn i armene. Og jeg blev glad, rigtig glad, for det var lige præcis dét jeg havde lyst til, jeg vidste det bare ikke selv. Vi hyggede, vi grinede, vi lavede lasagne til aftensmad. Det hele var stille og roligt og hyggeligt, og lige som jeg ville have det. Og så endte jeg med at blive fejret alligevel.

Blandt årets gavehøst var blandt andet ovenviste lagkage af træ. Jeg havde jo ønsket mig en lagkage, som min mor sagde. Så det fik jeg. Den er fjollet og dum, men lige i min ånd og jeg er rigtig glad for den.

English recap: I got a surprise visit from my parents Tuesday evening for my birthday celebration and thy brought me a danish layer cake made of wood – it is silly and perhaps a little stupid, but I love it!

Jeg, et barn af 90’erne

Barn af 90'erne

Man bliver nostalgisk når man selv er gået fra at være barn til at blive forælder – jeg tænker om ikke andet, at min barndom er slut nu da jeg selv er kommet om på den anden side og skal agere forælder og livsguide for et lille menneske. Derfor kom jeg til at tænke på de forskelle der er på den barndom jeg har haft og den barndom Septemberbarnet får. Og så lavede jeg en liste. En liste over hverdagsting og problemstillinger hun aldrig vil opleve, for det var noget ganske særligt at være barn i 90’erne og start 00’erne.

  1. Bruge en hel dag på at organisere sine CD’er i det dér CD-tårn af et møbel man havde stående på sit værelse.
  2. Ringe til sine veninder for at spørge om man skulle lege ved først at finde deres fastnet nummer i adressebogen, ringe op, få fat i deres mor eller far, forklare sit ærinde, få fat i sin veninde og så spørge: Skal vi lege?
  3. Bruge æggeuret når man sad ved computeren og spillede SimCity, Magnus og Myggen eller The Sims, for man skulle jo dele familiens ENE computer med sin søster om eftermiddagen efter skole. Når æggeuret ringede var det den andens tur.
  4. Bruge eftermiddagen på at se serier på billedrørsfjernsynet i stuen – Full House, Friends eller de der Pyrus julekalendre man havde optaget på VHS.
  5. Vente en uge eller mere på at få fremkaldt billederne fra din ferie, din fødselsdag eller bare de der hverdagsøjeblikke du tog i smug med dine forældres kamera.
  6. At scanne ovennævnte billeder ind på familiens ene computer så du kunne bruge dem som profilbillede på Arto, MSN eller en anden platform du for nyligt havde tilmeldt dig.
  7. Fylde hele skærmen på din Nokia 3310 ud med slangen i Snake – en mobiltelefon der foruden smarte, udskiftelige covers kunne tåle flere ture på gulvet og som holdte strøm i over en uge.
  8. Plastre væggene til på dit værelse med heste og andre dyr du rev ud fra midten af dit Wendy magasin (ja, jeg havde en hestepige periode).
  9. Tage på ferie og få ferieveninder som du efterfølgende blev pennevenner med og sammen udvekslede I breve skrevet på Diddle papir med glimmerkuglepenne med duft. Eller bedre endnu, skrevet med den der ti-i-en kuglepen med ti forskellige farver og dufte.
  10. Død og pine at skulle nå at køre aftensmaden ned inden både børnetimen og Disney Sjov, for det var ikke muligt at streame det på computeren hvis du ikke nåede det i sendetiden.

English recap: I’ve made a list of things that my daughter will never experience as she is a child of the 10’s and I’m a child of the 90’ies. It includes having a timetable for the one family computer that was located in the living room to mention one point.

Septemberbarnets juleønskeliste

juleoensker

1. Stofkurve fra Done by Deer til legetøj // 2. Done by Deer Clip On spejl // 3. Kaare Klint børnebænk // 4. Legetøjstæppe // 5. Elephant barnevognsrand fra Franck og Fischer // 6. To voksen årskort til Odense Zoo // 7. Plet bøger

Det er slut med kun at dele min egen ønskeliste på bloggen – fra nu af deles Septemberbarnets ønskeliste også. Og som sagt, så gjort. Her er den. Syv fine sager som jeg er sikker på hun vil blive glad for, hendes forældre vil i hvert fald. For det må være sådan det er det første år. Hun er jo kun 3 1/2 måned juleaften, så hun forstår det jo ikke. Derfor må hendes forældre stå stand in og både bestemme ønskerne og pakke eventuelle gaver op. Hun mestrer ingen af de to discipliner endnu – det skal nok komme når tid er. Og så skal hun nok selv få lov, både til at sætte krydser i legetøjskataloget og til at flå papiret af pakkerne, sådan som det skal være.

English recap: We’ve come up with a few Christmas wishes for our daughter – it’s not easy as she only is 3 months old.

Mine bedste idéer til hjemmelavede julegaver

Jeg har altid været en haj til det dér med hjemmelavede, personlige julegaver. Ja, faktisk har jeg altid været meget kreativ og ofte valgt gør-det-selv eller do-it-yourself (DIY) metoden når jeg skulle give en gave. Derfor har jeg her samlet et par indlæg med mine bedste idéer til hjemmelavede julegaver eller fødselsdagsgaver eller bare gaver, og fordi det stadig er først i december, har du god tid til at kopiere idéerne og give dem væk, til én du holder af, juleaften.

spa-oplevelse

Den første idé var en gave jeg gav til min søster forrige jul. Jeg synes hun trængte til lidt selvforkælelse, så jeg fandt alverdens spa-ting og kom dem på glas. Der var lækre cremer, duftlys, badesvampe, champagne og neglelak, for bare at nævne nogle af de ting jeg kom på glas.

brownie

En anden af mine bedre idéer er denne bag-selv brownie på glas. Find din yndlingsopskrift og kom alle de tørre ingredienser i et glas. Skriv på glasset, hvilket øvrige ingredienser der skal i og hvor længe kagen skal bage og voila – en personlig og anderledes gave!

hama

Den tredje julegaveidé er ornamenter af Hama perler. De er nemme at lave, også for børn, kan bruges til pynt på træet, i hjemmet, på gaverne eller som gaven i sig selv. Og det bedste af det hele er, at variationerne og mulighederne er uendelige.

English recap: I’ve come up with three ideas for DIY Christmas Gifts. You can see them above.

M/S Skibsnisser

M/S Skibsnisser Frøken LyngsøM/S SkibsnisserM/S Skibsnisser Kristina LyngsøDet er blevet december og jeg har de sidste par uger haft noget spændende oppe i ærmet, som jeg nu kan fortælle om;jeg har lavet nogle særlige Frøken Lyngsø skibsnisser til Museet for Søfart i Helsingør. Museet kontaktede mig da de manglede nogle helt særlige nisser ti deres “find skibsnisserne” arrangement i december måned. Derfor kan man nu, hvis man besøger museet, finde mine skibsnisser rundt om i montrerne. Jeg er stolt! Hvem havde lige set, at min kreation var et museum værdigt?

English recap: I’ve made some Christmas gnomes for the Maritime Museum of Denmark and through out december you can go and look for them in Helsingør.