Mit almindelige liv: Uge 8 – Hverdagsrod

       

Det her er sådan et rigtig mandags-indlæg. Et hjem, hvor der både bygges om, tørres tøj og leves. Og hvor der ikke blev ryddet op lige den dag dette billede blev taget. Men det er sådan vores hverdag også ser ud til tider – og det er helt fint.

Jeg har det egentlig helt okay med rod. Jeg ser det ikke rigtigt, lige indtil det er det eneste jeg kan fokusere på og så forvandles jeg til en oprydsningstornado uden lige. Så bliver der ordnet, sat i system, smidt ud og ryddet op til den helt store guldmedalje. Og hver gang det er sket og vores hjem er pletfrit, så sværger jeg til mig selv, at jeg skal blive bedre til hverdagsoprydningen, så det ikke tager en hel weekend at få orden på hjemmet. Men gang på gang falder jeg tilbage i den samme rille. Og så kører det ellers bare i ring. Men sådan er det nok bare når man bor to tingelskere under et tag?

English recap: Most days our home is a mess. And most days I don’t care, but then I turn into a decluttering tornado that organizes and clean all over the place. And then I swear that I will keep it clean and nice forever – but somehow it always ends up like on the photo and I don’t know how? It could be because both of us love things and have developed some kind of blind spot when it comes to clutter and mess?

Leave a Reply